J'ai passé l'été 2007 au Vietnam (à Hanoi) dans le cadre d'une mission humanitaire de l'association Good Morning Vietnam (loi 1901). Son but est d'aider le Vietnam à se développer grâce à l'octroi de micro-prêts et à l'enseignement du Français.
L'objectif était de rendre visite aux familles auxquelles l'association avait prêté de l'argent en 2006 afin d'observer les conséquences de ces prêts : la situation de ces personnes s'était-elle améliorée ? Dégradée ? Etaient-ils dans la capacité de rembourser les prêts ?
Il a fallu ensuite rendre visite à de nouvelles familles et choisir celles auxquelles l'association prêterait de l'argent cette année.
Malgré de nombreux problèmes rencontrés avec l'Union des Femmes (problèmes qui ont conduit l'association à fermer la caisse de Hanoi), notamment concernant le montant qui n'irait pas aux familles mais seulement à l'Union des Femmes, nous sommes parvenus à mener à bien la mission de micro-crédit.
Quant à celle concernant l'enseignement du français, nous avons du trouver une nouvelle association sur place car l'école dans laquelle nous devions donner des cours était fermée pour les vacances scolaires. Nous avons finalement pu donner des cours à des enfants de personnes n'ayant pas le droit de résidence à Hanoi et étant donc obligés de vivre sur le fleuve.
[...] Préparation de la mission A. Problématique autour du micro crédit Le microcrédit est un prêt en général de faible montant s'adressant à des personnes ne pouvant avoir accès à un prêt bancaire normal. Il est particulièrement utilisé dans les pays en voie de développement. Par exemple, l'Asie concentre 83% de ces prêts d'après un rapport de la Banque mondiale du 24 janvier 2005. Il a pour but d'aider les particuliers (artisans, agriculteurs ) à réaliser leurs projets (appelés ici « microprojets »). [...]
[...] Souvent les étudiants retrouvent sur place des contacts pris auparavant. Il peut s'agir de représentant d'une des associations du Parti Communiste l'Union des Femmes. Parfois ce sont des étudiants vietnamiens étudiant le français, comme ce fut le cas cette année à Hanoi. La principale activité de l'association est le micro crédit. Il s'agit de prêt d'un montant peu élevé (entre 30 et 150 euros), à faibles taux d'intérêts, à des familles au revenu très limité (parfois moins de 20 euros par mois pour un foyer complet). [...]
[...] Ensuite Good Morning Vietnam propose un moyen de développement moderne à travers le micro crédit. Il permet notamment d'établir un réel contact avec l'habitant tout en permettant de financer des projets de taille humaine sans un risque de surendettement trop important. De plus, cette association se distingue des autres associations à but humanitaire présentes à HEC dans le sens où elle laisse une liberté de manœuvre tout à fait conséquente aux étudiants : ce sont réellement les étudiants qui choisissent ce qu'ils veulent faire de leur mission en plus du micro crédit (enseignement du français, visite dans des orphelinats, dans des hôpitaux De plus l'association qui nous encadre étant de taille réduite, les contraintes qu'elle nous impose ne sont pas trop importantes. [...]
[...] Eux aussi voulaient un nouveau prêt. Bien sûr il y a aussi eu des situations intermédiaires où les familles demandaient simplement une année de plus pour rembourser ou bien ne pensaient plus avoir besoin d'un nouveau prêt. Malheureusement, il était parfois difficile de savoir ce que les familles désiraient réellement, étant donné que notre amie parlant vietnamien faisait partie d'un autre binôme et que notre traductrice avait un niveau d'anglais un peu insuffisant pour que l'on puisse comprendre l'intégralité de la conversation que nous essayions d'établir avec les familles. [...]
[...] Les taux d'intérêt imposés par Good Morning Vietnam varient selon les villes et les demandes de l'Union des Femmes et sont en général très bas (de l'ordre de par mois) mais pas nul. Ces taux sont nécessaires, ne serait-ce que si l'on veut tenir compte de l'inflation. Ce taux d'intérêt peut être divisé en deux revient à l'Union des Femmes, organisme dont nous expliquerons plus précisément la fonction au Vietnam un peu plus tard et qui est le relais entre Good Morning Vietnam et les familles (c'est l'Union des Femmes qui les présélectionne) et est donc un élément indispensable de la mission revient directement à Good Morning Vietnam. [...]
Lecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture